“华人女翻译卷入比尔盖茨离婚案，真相怎么？当事人回应来了”

本篇文章383字，读完约1分钟

过去五一节期间，最火爆的消息不是比尔·盖茨突然宣布离婚吗？ 在讨论亿元财产如何分割时，环球时报报道称，美国媒体福克斯信息网突然对在盖茨基金会担任翻译的中国女性“zhe shelly wang”(王瓆)进行了报道，含蓄地指出盖茨的离婚与这位中国女性有关。

不仅如此，社交媒体认定为“美国教授、资深程序员、物理博士”的社交媒体号“顾颖琼博士说天下”也以此为证据，从今天开始三个月内比尔·盖茨再婚，娶中国女性为妻一年。

很快，王瓆在微博上发出消息，表明这些说法是毫无根据的谣言。 然后，这个消息也成为了微博热门，排名第二。

中国女翻译卷入了盖茨的离婚

综合各种资料，王璐表示比尔&； 梅林达·盖茨基金会的翻译。 根据她推特上的个人认证新闻，她出生于1985年。 根据她在领英的个人资料，她从去年3月以来就在这个机构工作，还为许多机构负责翻译。

从2010年到2010年，她在蒙特雷国际研究所学习会议翻译。 这期间，年9月，她首次成为蒙特雷国际问题研究所的口译员，开始了专业翻译事业。 除了盖茨基金会的翻译，他还担任耶鲁管理学院和哈佛商学院的同声翻译。

领英介绍中至少能说六种语言，包括中文、英语、西班牙语、法语、德语、日语，精通粤语、普通话、英语。 她开过餐厅，在钢琴和中国舞蹈的编舞上也很有造诣。 王〆另一个特别出色的身份是美国某航空空企业的空姐姐。 但是，“同传+空姐姐”的身份并没有让她停在那里，在前两年，她又去学习飞行，获得了飞行执照。

值得观察的是，发段子的一方顾颖琼也相当“有名”，其最有名的故事是与贾跃亭的“交战”。 公开资料显示，贾跃亭于年7月被顾颖琼在微信公众平台曝光位于美国洛杉矶的豪宅等新闻，贾跃亭向洛杉矶当地高院对顾颖琼提起诉讼，向法院申请了对照区临时禁令。 北京时间11月10日凌晨2点，位于美国华盛顿州西雅图市的金县高等法院举行听证会，审议贾跃亭申请的与顾颖琼的比较禁令，该禁令最终得到法院批准。

年10月23日，顾颖琼在微信公众平台发表公开道歉文，称此前发表的、嘉跃亭或其企业正在接受美国政府调查，嘉跃亭将企业财产以信托形式转移至家族等一系列文案为虚假言论，向嘉跃亭道歉。

/ S2// S2 /

当事人的迅速反应:无瓜，cue

5月5日凌晨，当事人王倩在自己的推特上评论说:“如果是单身年轻女性，大家不是都要想办法安排吗？” 这里没有瓜，快休息吧”。

5日下午，王倩在微博上转发了副本，说:“本来以为风从空洞里吹来也不会攻击而是自然毁灭，但没想到会越来越疯狂。 好好的五一节你能读几本书？ 没有必要把时间浪费在没有根据的谣言上。 谢谢你在过去全天候的私信中关心我。 感谢给我造谣的朋友们。 我想不要因为这件事影响休假的心情。 最后，感谢李东雷老师的复印件。 没瓜，不要cue。 ”

回答中提到的“李东雷老师的文案”是公众号“东雷老评”5月5日分发的辟谣文案，作者自称王瓆原同事，说:“是个非常漂亮的女孩子，我也很佩服。 真不敢相信她插队别人结婚。”

资料来源:《东雷老评》

李东雷指出，这些年来，王瓆为盖茨基金会做了各种项目的翻译，但不是盖茨的专职翻译。 看到王瓆在盖茨基金会翻译业的照片，我推测她是中国美女单身，有人编造“盖茨出轨中国美女”的闲话引人注目。 他们完全不在意这种谣言对无辜女孩和家人的中伤。

/ S2// S2 /

财产分割后

成为梅林达或世界第二大女富豪

回到比尔盖茨的财产分割的话题上。 据《卫报》报道，梅林达·盖茨与比尔·盖茨离婚后，估计为730亿美元4725亿元，或将超过贝索斯前妻，成为世界第二大女性富豪。 离婚申请文件显示，这对夫妇没有签署婚前协议。 根据华盛顿州法律实施，夫妻离婚将于50:50平等分享资产。

据《华尔街日报》报道，在离婚解决期间，比尔盖茨的企业将18亿美元的股份转让给了梅林达·盖茨。

根据福布斯2021年全球富豪排行榜，现年65岁的盖茨身价1240亿美元，约8045亿元，位居亚马逊创始人贝索斯、特斯拉创始人马斯克、lvmh老板伯纳德·阿尔诺和家族之后。

据证券时报e企业报道，盖茨可以拥有更大的财富。 公开资料显示，微软1986年登陆纳斯达克市场时，盖茨持股比例达到45%，而目前微软总市值为1.87万亿美元，约为12万亿元。 如果他的股票持有率没有变化的话，其财富会超过5.4兆元吧。

近10年微软股价趋势图(月线图) )。

与巨大财富擦肩而过的最大原因在于多样化的投资战略。 1994年，盖茨聘请投资大师迈克尔·拉森担任家族信托负责人，通过家族办公室——瀑布投资管理资产。 为了防止盖茨的财富过度集中在微软公司，拉森分散投资于科技领域以外的资产，每季度减少从微软股票中获得的现金，大部分转移到瀑布投资进行管理，以避免对家族的本职——科技领域过度风险的释放

瀑布投资组合中不与美国短期国债、通胀保值债券( tips )、美国普通企业债券、部分垃圾债券、外国国债和房贷支持证券) mbs )、新兴国家债券、pe基金、微软相关，是科技股 此外，拉森还将资金分配给多个外部基金。

现在，从持股比例来看，微软不再是盖茨的微软。 据cnbc报道，盖茨对微软的持股比例降至1.37%，价值超过260亿美元。 据布隆伯格新闻报道，盖茨通过瀑布投资进入房地产、能源和酒店行业，成为加拿大国家铁路企业和迪尔企业( deere &； o.)等数十家上市公司的股票。

程鹏王嘉琦杜恒峰

校正|[/s2/]何小桃

封面图片来源:视觉中国

每日经济信息来自中国基金报、中国证券报、环球时报、公开新闻

封面照片来源:照片网